BWV 627 - Christ ist erstanden

1.
Christ ist erstanden
Von der Marter alle,
Des solln wir alle froh sein,
Christ will unser Trost sein.
Kyrie eleis.

1.
Cristo ergueu-se
Depois de todo Martírio,
Devemos, pois, nos alegrar,
Cristo há de ser nosso Amparo.
Kyrie eleis.

2.
Wär er nicht erstanden,
So wär die Welt vergangen;
Seit daß er erstanden ist,
So lobn wir den Vater Jesu Christ.
Kyrie eleis.

2.
Não fosse ele erguido,
Estaria perdido o Mundo;
Posto que ele se ergueu,
Louvamos nós o Pai Jesus Cristo.
Kyrie eleis.

3.
Halleluja,
Halleluja, Halleluja!
Des solln wir alle froh sein,
Christ will unser Trost sein.
Kyrie eleis.

3.
Aleluia,
Aleluia, Aleluia!
Devemos, pois, nos alegrar,
Cristo há de ser nosso Amparo.
Kyrie eleis.